🔍 검색: MOVING OUT

• 분가 (分家) 명사
  • 1 같이 살던 가족의 일부가 집을 나가 따로 살림을 차림.
    1 MOVING OUT: Some members of a family leaving the family home and setting up a separate family.
• 전출 (轉出) 명사
  • 1 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 감.
    1 LEAVING; MOVING OUT: To leave one's place of residence and move to another place.
  • 2 근무하는 직장이나 학교를 옮겨 감.
    2 TRANSFER: The act of being transferred to another workplace or school.
• 퇴거 (退去) 명사
  • 1 있던 자리에서 물러나거나 떠남.
    1 LEAVING; RESIGNATION: An act of leaving a place where one has stayed or resigning a job.
  • 2 사는 곳을 다른 곳으로 옮김.
    2 MOVING OUT; BEING EVICTED: An act of moving one's dwelling place to another place.
  • 3 세상을 피해 숨어서 지냄.
    3 SECLUDED LIFE: One's life led quietly, hiding from the world.

• 본가 (本家) 명사
  • 1. 따로 나와 살기 이전에 원래 살던 집.
    1. ORIGINAL HOME: A family house in which a member used to live before moving out to live independently.
  • 2. 여자가 결혼하기 전에 부모와 살던 집.
    2. PARENTS' HOME: A family house in which a woman used to live together with her parents before getting married.
• 낙향 (落鄕) 명사
  • 1. 대도시에서 살다가 고향이나 시골로 이사를 감.
    1. GOING BACK TO THE RURAL LIFE: The act of moving out of a city to one's hometown or countryside.